For the English version, click "EN" at top-right of the menu ☰.
Au revoir 2020
L’année 2020 n’a pas été facile pour plusieurs. Pour la plupart des gens, 2020 représente la pandémie, la solitude et les contraintes. Pour nous (Carl, Maxandre, Adélie et moi), l’année 2020 représente la première année sans notre petit Zackaël. Nous n’avons aucun souvenir de Zackaël en 2020.
En 2020, ce sont que dans mes rêves où j’ai pu voir mon Zackaël faire de nouvelles choses. Je rêve à lui presque une nuit sur deux. La nuit passée, j’ai rêvé qu’il était dans un autobus d’école, heureux comme toujours. Dans le rêve, je savais qu’il était parti, mais j’avais l’opportunité d’aller le retrouver quand même. Je devais passer par la petite fenêtre de l’autobus pour le rejoindre.
Les rêves, c’est un sujet que j’aborderai dans ce blogue, à un moment donné. Pendant le jour, je ne rêve pas à Zackaël. D’ailleurs, quand je pense à lui, ce ne sont pas des rêves, mais plutôt des souvenirs.
On December 24, I was preparing little treats for the kids’ stockings. My heart really ached when I realized Zackaël’s will be left empty (no treats). I started to cry. I then decided to write him a little note to put it in his stocking. It is gestures like this that I must do to go on, to help cope with my sorrow. Each year, I will insert a little note for my little angel.

In November, I was shopping for clothes so that we could all wear green for Christmas. Green being Zackaël’s favorite color, I wanted our family photo to reflect that Zackaël is among us. It wasn’t easy to find, but after a few hours of searching online, I had found some nice green outfits for all of us. For Maxandre, I even ordered two shirts, one for this year and a bigger one (the same) for future years!
For Adélie, the green and black dress (see below) was given to us by friend from Zackaël’s class, a dress that belonged to little Lillian. Thank you Shauna (Lillian’s mom) for this beautiful green dress!
Nous vous souhaitons tous pour 2021 la santé et le bonheur.
Que 2021 soit une plus belle année pour tous!
Si vous avez apprécié cette publication, vous pouvez vous abonner en inscrivant votre courriel et cliquer «Abonnez» pour recevoir les prochaines!