English follows…
Premièrement, j’aimerais vous remercier pour vos messages suite à ma publication précédente. Justement, parlant de cette publication, j’ai mentionné que je me suis souvent sentie seule suite à l’accident, malgré que j’étais entourée de gens remarquables. Il ne faut pas confondre ce commentaire de ma part en pensant que je n’appréciais pas l’entraide de mes proches et de la communauté, au contraire. En fait, sans l’aide des gens autour de moi, je ne sais pas si j’aurais réussi à « survivre ». J’étais tellement anéantie que je réussissais à peine à fonctionner. Comme vous le savez, en temps d’événements tristes, il est important de s’entraider et c’est ce que beaucoup d’entre vous ont fait, et pour ceci je vous remercie infiniment.
Ceci dit, j’aimerais partager quelques photos qui prouvent à quel point une communauté puisse être là pour aider les autres en moments difficiles. Suite au décès de Zackaël, l’association de hockey mineur de Blackburn Hamlet (BMHA Stingers) a débuté le port de lacets verts. Grâce à cette association, vous avez été par la suite nombreux à porter du vert dans vos équipes de hockey! Zackaël adorait jouer au hockey.
Sachez que ces gestes n’ont pas restés inaperçus. Quand je voyais une photo comme une de celles ci-bas, ça me faisait chaud au cœur. Je me rappelle très bien de certains moments durant lesquels je regardais ma fille encore dans le coma, je me sentais totalement abolie par le deuil pour la perte de Zackaël ainsi que l’impuissance envers la condition d’Adélie. On n’a pas la tête et l’énergie pour rien faire… donc on est assis et on espère le mieux dans un cauchemar qui perdure. Durant ces moments, en voyant vos photos de vos équipes de hockey sur mon cellulaire, ça me permettait de sortir de ce cauchemar pour quelques minutes. C’était non seulement une belle distraction, mais un geste de leur solidarité remarquable. Vous démontriez votre appui et soutien envers notre famille « une famille de hockey » comme beaucoup ont dit. Vous avez été généreux et avez démontré que vous pensiez à nous. Je vous remercie de tout cœur pour tous ces gestes, et non seulement ceux de hockey car il y a eu bien d’autres aussi. Une maman m’a dit récemment que son fils voulait garder ses lacets verts pour Zackaël pour ne pas l’oublier, j’ai trouvé cela très touchant. Tous ces gestes de la dernière année nous ont permis à nous sentir moins seuls. Quelle belle communauté!
Je joins les photos de vos équipes d’hockey. Désolée si j’ai oublié de publier la vôtre, envoyez-moi la et je la rajouterai!!
Thank you to the Blackburn Hamlet Minor Hockey Association for your incredible support!
You’ve also officially lauched the Green Laces initiative in honour of Zackaël. Go Stingers!!
Thank you Peewee A teams of Rangers and the Silver Seven for this picture
and your taping your sticks in green in honour of Zackaël!
Thank you Mike Potter and the Gloucester Rangers Major Bantam AA
for honouring Zackaël with beautiful stickers.
Merci Dany Dumont et les Cumberland Grads pour avoir porté du vert!
Maxandre back on the ice after the loss of his brother, so brave!
Before I begin, I would like to thank you for all of the messages in regards to my previous post. In that publication, I mentioned that I often felt lonely following the accident, despite being surrounded by remarkable people. This comment on my part should not be confused with thinking that I did not appreciate the help from my loved ones and the community, on the contrary. In fact, without the help of the people around me, I don’t know if I would have been able to “survive”. I was so devastated that I could barely function. As you know, in times of sad events, it is important to help each other and that is what so many of you have done, and for this I thank you very much.
Further to that, I would like to share a few photos that demonstrate how much a community can be there and come together to help others in difficult times. Following Zackaël’s death, the Blackburn Minor Hockey Association (BMHA) began wearing green laces. Thanks to the BMHA, many of you decided to wear some green on your hockey teams! Zackaël loved hockey.
Please know that these gestures did not go unnoticed. When I saw photos like the ones above, it warmed my heart. I vividly remember certain moments while my daughter still in a coma, feeling totally overwhelmed by mourning for the loss of Zackaël as well as helplessness towards Adélie’s condition. I didn’t have the will or the energy to do anything… all we could do was sit and hope for the best during a never-ending nightmare. During those moments, seeing the photos of your hockey teams on my cell, it allowed me to get out of this nightmare for a few minutes. It was not only a nice distraction, but a gesture of your remarkable support and solidarity. The hockey community was showing its support for a member of the “hockey family”. You have been generous and have shown that you are thinking of us. We thank you wholeheartedly for these gestures, and not just those from the hockey community because there were many others as well. Recently, a mom told me that her All these gestures have made us feel less alone. Wow what a great community!
I have attached photos of your hockey teams. Sorry if I forgot to post yours, send it to me and I’ll add it !!
Laisser un commentaire